美国卫理公会传教士何德兰(Isaac Taylor Headland) 从一个有趣的角度,向欧美介绍中国文化:童谣,编译了一本形式生动的《孺子歌图》。
《孺子歌图》收集的童谣:小耗子上灯台,偷油吃下不来 ,叫奶奶奶奶不来,激溜轱辘滚下来。