“今日俄罗斯”电视台4月21日文章,原题:中国经济让一厢情愿的西方专家的悲观预测落空 今年一季度中国经济超出预期。听到这个消息,主要经济学家、组织和银行纷纷上调对中国今年的预期。过去两年来,声称中国增长奇迹、崛起和繁荣已结束的文章层出不穷。2022年11月,新保守智库美国企业研究所宣称“中国经济奇迹终结”。今年早些时候,《福布斯》一条新闻标题称“中国经济奇迹正结束”……
为何西方媒体和机构连篇累牍地给出悲观黯淡的结论?几乎听不到他们称美国不会增长。原因何在?因为围绕中国经济的预测和“权威意见”充斥意识形态和政治偏见,个中目的是为推行所谓中国体制“必定失败”的话语体系。如今,对中国成功的恐惧进一步渗透到这种心理中,导致一些人认为,中国持续成功证实其模式和意识形态优于西方鼓吹的模式和意识形态。西方意识形态中弥漫着“命中注定”感,自认是唯一的“正道”,所有其他信仰体系从根本上说都是错的且注定失败。这种心态有助于我们理解,尽管章家敦因2001年出版预测中国将在2011年崩溃的书而沦为笑柄,却仍以某种方式保住(西方)媒体对他的认可。一些人迫切地相信、希望并散布所谓“中国崩溃论”。在他们的描述中,中国面临的每个发展(障碍)或挫折都从根本上对其成功造成致命威胁。
当然,此类文章提到一些真正的挑战,比如人口老龄化和低生育率带来的变化将影响中国的竞争力。但这些评论家经常忽视的是,中国拥有空间和能力,能以西方社会无法做到的方式管理经济,从而令中国顶住压力并以(令西方)不太易理解的方式继续前进。
西方专家一再不看好中国经济。他们不仅预测还希望中国失败,希望吓走投资者并破坏推动中国增长的乐观情绪,从而助推其失败。然而,几乎没有任何迹象表明他们正在得逞。中国列车仍在前行,尽管面临严峻的地缘政治挑战、不断恶化的全球经济环境,这个国家的发展依然表现良好。本周中国的最新增长数据,再加上独立的第三方预测,让那些(唱衰中国的)机构颜面尽失。(环球时报 作者提木尔·福门科,丁玎译)