外眼看深丨哥伦比亚女孩麦乐迪:深圳也是我的故乡
2021-07-24 12:39
来源: 深圳新闻网
人工智能朗读:

外眼看深丨哥伦比亚女孩麦乐迪:深圳也是我的故乡

image.png

家中随处可见的乐器。

千言万语汇成一句“感谢” 用歌声唱出深圳的春天

“对深圳纵有千言万语,最终都汇成一句感谢。这个国家、这座城市给了我们许多机会,我经常跟朋友说,你应该选择来深圳生活,而时间会证明这个选择是正确的。”已经在深圳生活13年的Shirley动情地说。

“I wanna say thank you to China,thank you to the city,Shenzhen.This country and this city gave us many opportunities. We just tell people you have to live here,and you will see.”Shirley said.

为了表达对这座城市的感激之情,在中国共产党成立100周年之际,Melody的父母与其他外籍音乐家一同为深圳写了一首歌——《我们的春天》。

As The100th Anniversary of the Founding of The Communist Party of China,the family wrote a song,《Our Spring》, for Shenzhen with other foreign musicians in order to show their gratitude to the city.

来自美国、乌克兰、俄罗斯、哥伦比亚、菲律宾、厄瓜多尔等15国四洲的艺术家们把所有的想法都融合在一起,对深圳深情表白。而在歌曲中文版首发后,各国艺术家们又将其改编成不同语言,并在全世界传唱开来。

Artists from15 countries and4 continents, including the United States, Ukraine, Russia, Colombia, the Philippines and Ecuador, have combined all their ideas to express their love for Shenzhen. After the song was released in Chinese, artists from different countries adapted it into different languages and sang it all over the world.

[编辑:贺昕]