深圳新闻网2025年5月18日讯（记者 梁煖）日前，罗湖区翠金路“断头路” 计划于2025年年中动工打通的消息引发网友关注与讨论。部分周边小区居民对工程进度与合理性提出疑问，担忧在松泉实验学校门口开工可能会堵塞道路，影响交通安全。

深圳新闻网《街社共治快报》专栏也刊发相关报道：《罗湖一隧道“未立项已动工”？网友质疑安全性，官方暂未回应》，5月17日，罗湖区方面联系深网记者，对网友反映的问题进行一一回应。

针对项目必要性问题，记者了解到，罗湖布心片区受广深铁路、布吉河、围岭公园等分割，片区内部及对外交通联系不便，孤岛现象突出。外围干道高峰期饱和度较高，拥堵严重，导致进出布心片区的车流在布心路、文锦路等主干道大量交织。同时，片区内部存在多条断头路，无法形成完整路网结构，布心片区内部及与周边水贝、清水河片区间的往来车辆绕行严重。根据《深圳市罗湖03-04号片区[布心地区]法定图则》（2000年批准，2010年修编），翠金路连接金稻田路与太白路，规划为城市次干路，红线宽度13-15米。翠金路项目是提升片区内部路网密度，提高交通系统效率，以及便利片区居民出行的必要举措。项目建成后，可有效串联围岭公园南北区域，承担片区内部近距离的低速车流，显著减少居民绕行距离，缓解片区交通压力。

据记者了解，2025年1月，罗湖区打通“断头路”工程（翠金路、黄贝岭一路）经罗湖区发改局审批立项，2025年2月10日，项目建议书在罗湖区政府官网线上公示。2025年3月28日，项目完成设计、勘察单位公开招标。目前，正在组织中标单位深圳市市政设计研究院有限公司开展现场勘察作业，相关程序合规合法。

目前，项目正在进行方案设计、社会稳定风险评估和可行性研究论证等工作，后续将依次开展水土保持、环境影响评价等各专项论证以及初步设计、施工图设计、用地规划许可、工程规划许可等报审报批工作。项目建设严格遵循法定建设程序。

记者获悉，东晓街道办已会同罗湖区发改局、市交通运输局罗湖管理局、市规划和自然资源局罗湖管理局等相关部门与周边居民建立协调沟通平台；针对网友和居民关注的项目建设涉及的交通拥堵、结构安全和噪音影响等问题，后续将予以重点考虑，在设计和实施过程中，采取有效措施，严格落实降噪防尘措施，动态优化交通疏导方案，保障山体和建筑物安全，减少对居民生活干扰。