中韩舞蹈界首尔对话，深圳原创舞剧《咏春》引发合作热望

7月29日上午

深圳×首尔中韩舞蹈艺术学术交流会

在首尔艺术家之家举行

本次活动以“以舞为桥，互鉴东方；以艺联通，共赴新境”为主题，深圳歌剧舞剧院与大韩舞蹈学会、韩国专业舞蹈人才支援中心等共同参与。深圳原创舞剧《咏春》将于7月31日至8月1日在韩国安东文化艺术殿堂演出两场，此次首尔学术交流会正是为《咏春》韩国演出进行的前期预热与学术铺垫。交流会围绕传统舞蹈活态传承、舞台创作当代革新、专业艺术人才培育、跨国文化传播推广四大板块，开展深层次学术交流与艺术互鉴。

7月29日上午，深圳×首尔中韩舞蹈艺术学术交流会在首尔艺术家之家举行。

溯武舞同源，展东方美学

交流会于上午11时开始，韩方向中方赠送鲜花。

韩方向中方赠送鲜花，深圳歌剧舞剧院在会后赠予韩方代表《咏春》画册。

大韩舞蹈学会会长、韩国国民大学艺术学院院长姜敬模在致辞中表示，中韩是共享悠久历史的近邻，希望今天的活动成为两国在舞蹈领域深入彼此的新起点。

大韩舞蹈学会会长、韩国国民大学艺术学院院长姜敬模致辞。

深圳歌剧舞剧院负责人杨君作主题分享《武舞融韵·中韩和鸣——新时代东方肢体美学的传承创新与国际对话》。她表示，中韩两国地缘相近、文脉相通，同根同源的东方审美让两国舞蹈艺术千百年来交相辉映。从上古先民干戚武舞的刚健质朴，到周代礼乐舞蹈的文武兼备，从汉唐公孙大娘剑舞的刚柔相济，到敦煌飞天的肢体章法，“武”塑造了中国舞蹈的骨力与风骨，“舞”赋予了武术韵律与意境。

深圳歌剧舞剧院负责人杨君作主题分享《武舞融韵·中韩和鸣——新时代东方肢体美学的传承创新与国际对话》。

她以舞剧《咏春》为实践载体，介绍了中国武舞融合艺术体系的当代创新。该体系从“外形借鉴”走向“内核共生”——全体演员系统研习正统咏春拳法，不再是“模仿武术的舞者”，而是兼具武学功底与舞蹈审美的表达者；从“主次依附”走向“双向赋能”，实现武有舞韵、舞有武骨的对等融合。她表示，这套全新的武舞融合体系打破了长期以来武舞分立、形神割裂的困境，为中国舞蹈的国际化表达提供了深圳实践与中国范式。

以《咏春》为媒，促创作碰撞

深圳歌剧舞剧院编导吕程亮分享了舞剧《咏春》的创作理念。她介绍，整部作品最大的突破是重构武与舞的肢体语言体系——没有生硬拼接武术套路与古典舞蹈，而是深挖二者共通的气息、劲力、韵律逻辑，把咏春“日字冲拳”“摊手”“膀手”“寸劲”等标志性拳法，转化为兼具对抗张力与诗意美感的舞蹈语汇。为打磨这套全新肢体体系，全体演员耗时一年深耕拳法基本功，兼顾舞蹈抒情表达与武术攻防质感。剧中十八分钟门派对决段落不依靠台词，仅凭肢体对话完成人物对峙与精神碰撞，用纯粹的东方身体语言讲述中国故事。

深圳歌剧舞剧院编导吕程亮分享了舞剧《咏春》的创作理念。

韩方各机构代表分别作介绍。

姜敬模会长表示，大韩舞蹈学会是韩国最具权威性的舞蹈学术组织，在推动韩国舞蹈学术研究和国际交流方面扮演着核心角色。学会出版KCI收录的《大韩舞蹈学会论文集》，定期举办学术大会及国际研讨会，并主办“KSD舞蹈大赛”发掘舞蹈人才。他邀请深圳舞者积极参与韩国各类舞蹈赛事。

韩国专业舞蹈人才支援中心理事长、汉阳大学ERICA校区舞蹈系主任李海俊在致辞中表示，自己从小喜爱李小龙和叶问，本次交流活动对他很有意义。他介绍，中心是韩国文化体育观光部批准成立的官方机构，通过伤病预防与康复支持、职业转型与开发、就业与福利等方向，为舞蹈艺术家的全生命周期提供系统支援。韩国现代舞协会副理事长李大建也作了协会情况介绍，分享了韩国现代舞的发展现状。

韩国专业舞蹈人才支援中心理事长、汉阳大学ERICA校区舞蹈系主任李海俊介绍韩国专业舞蹈人才支援中心概况。

吕程亮表示，中韩两国拥有同源共生的东方美学根基，各自拥有成熟的传承体系与创作路径。深圳歌剧舞剧院依托《咏春》探索武舞融合实践，韩国在民俗舞蹈保护、现代舞创编、国际艺术人才培育等方面积累了丰富经验，这正是本次双向对话的珍贵价值所在。

双向奔赴，共筑合作新未来

在交流环节，双方围绕舞蹈人才培育模式展开深入探讨，并沟通了互访、联合培养等合作意向，确定了后续对接渠道。

杨君对姜敬模会长的参赛邀请作出积极回应。她介绍了深圳歌剧舞剧院舞者在韩国获奖情况，并推介了深圳歌剧舞剧院出品的舞蹈剧场《生命之旅》。她表示，剧院重视人才培养，持续开展大师班、大师工作坊等活动。姜敬模会长提出，今后两国可在舞蹈人才发展方面策划更多合作项目。李海俊理事长建议，应多一些学术交流，建设艺术家交换项目通道。他表示：“今天到场的韩国三个舞蹈协会一脉相承，这次交流会应成为未来合作的起点。”

现场播放了舞剧《咏春》宣传片片段，姜敬模会长、李海俊理事长看得频频点头，不时鼓掌，更忍不住模仿起咏春拳法，姜敬模会长还竖起大拇指点赞。杨君趁势表达了对《咏春》未来在首尔演出的期待，希望对接首尔演出资源。姜敬模会长当即回应：“首尔有超过150万中国人，这个作品太厉害了，非常期待《咏春》来首尔演出。”李海俊理事长进一步建议：“仁川、首尔、安东三地巡演就更好了。”他还提议在韩国国立剧场演出，建议从现在着手明年的规划，现场初步接洽了预算和排期等事宜。

会后，深圳歌剧舞剧院将《咏春》画册赠予韩方代表，双方合影留念。

此次交流以舞剧《咏春》为载体，展现了中华优秀传统文化的创新表达，也为《咏春》深入韩国舞台、走进韩国观众视野奠定了良好基础。双方期待以此次对话为起点，在学术互访、创作共创、人才共育等方面探索更多合作可能，共同推动东方舞蹈艺术的繁荣发展。

采写｜深圳特区报&读特记者 刘莎莎/文 耿超逸/图

视频｜深圳特区报&读特记者 刘莎莎/文 耿超逸/视频 王晓林/剪辑

编辑｜温静

审读｜卓晶 李璐 郑蔚珩