“纠错小分队”探深圳湾 | 2026深圳全民外文公示语纠错活动第二场线下挑战赛于2月12日举行，本次活动中澳大利亚、英国及中国居民组成10人“纠错小分队”，来到南山后海片区，实地走访深圳湾口岸、深圳湾文化广场及深圳湾万象城等地，排查英文公示语标识翻译错误及缺失问题，并给予修改意见。The 2026 Shenzhen Public Foreign-Language Signage Improvement Campaign held its second challenge on Feb. 12. Ten citizens took part in the event, including local residents and expatriates from Australia and the U.K. They reviewed public signage around Shenzhen Bay Checkpoint, Shenzhen Bay Culture Square, and Shenzhen Bay MixC. With keen observation and firsthand local knowledge, the participants identified inconsistent translations and unclear directions.#2026全民外文公示语纠错活动 #纠错小分队 #APEC中国年 #深圳湾 #后海 #南山 #深圳湾口岸 #深圳湾文化广场 #深圳#BetterSignsBetterCity #PublicSignageReviewers #APEC #ShenzhenBay #Houhai #Nanshan #ShenzhenBayCheckpoint #ShenzhenBayCultureSquare #Shenzhen