深圳“技客”故事|何春：用声音“画画”的配音导演

深圳新闻网2026年1月14日讯（记者 林玟珊）“配音就像是用声音来画画，和当年学设计时塑造形象、构建空间的道理，其实是相通的。”对于自己深耕超十五年的配音行业，何春的话语里满是热爱与通透。

从《熊出没》里的猫头鹰涂涂配音演员，到《迷你世界·觉醒》《镜·双城》等动画电影的配音导演；从深圳城市职业学院（深圳技师学院）一名怀揣设计梦的学生，到在“声音世界”里闯荡的创业者——何春在她的“声音表演”中，找到了人生的意义。

何春。

何春的起点并非声音科班。2002年，她进入深城职（深技师）学习设计。“当时学素描、雕塑，是对形象、空间和结构最直接的感受。”

“配音其实就是用声音来画画。”她这样解释设计和配音的关联，“塑造角色形象和情感空间，和在空白画布上创造没有的东西，本质是相通的。”设计专业赋予她的“造型思维”，让她在理解角色和把控配音导演工作时，格外注重声音的“质感”与“画面感”。母校的学习，成了她日后用声音塑造世界的无形基石。

何春与配音行业的结缘，始于童年时TVB动画片的陪伴。从小在深圳长大的她，总爱模仿动画里的角色发声，这份纯粹的热爱在中学时期逐渐落地——她开始做起配音兼职，既能享受表达的乐趣，还能赚取零花钱。“纯粹就是玩，后来发现自己是真的很喜欢。”大学期间，她又兼顾起少儿家教工作，这份与孩子相处的经历，为她日后涉足少儿配音教育埋下了伏笔。非科班出身的她，就这样在“喜欢表达”与“喜欢教人”的双重热爱中，慢慢找到了职业的方向。

何春电影声音制作案例。

2010年，何春正式成为一名全职配音演员，进入制作《熊出没》的动画公司担任配音演员。初入行业的她，凭借独特的少年音色，不仅为《熊出没》中的猫头鹰图图配音，更包揽了多家动画的主角戏份。“那段时间是痛并快乐着的。”何老师回忆道，每天从早到晚穿梭在各个录音棚，高强度的工作让她的嗓子时常处于“冒烟”的状态，但能做自己热爱的事，便是最大的慰藉。也正是这两年的高强度历练，夯实了她的配音基本功，培养了她的职业耐力，为她后续的行业深耕打下了坚实基础。

当动画配音的流程已烂熟于心，何老师却没有止步于舒适区。“就像所有演员都想演电影一样，我也想尝试电影配音。”于是，她做出了一个决定：放下熟悉的动画配音模式，转型到院线电影配音。

“那是一个归零的过程。”动画配音讲究夸张与创造，要打造让人记忆深刻的声音形象；而电影配音则更注重克制与还原，需用生活化的声音传递角色的内心戏，让观众沉浸于故事本身。巨大的行业差异，让她经历了漫长的“被纠正”过程，导演的严厉指导、反复的实践打磨，让她逐渐掌握了两种艺术形式的精髓，成功实现转型。她发现，电影配音最好的状态往往是丢掉技巧，彻底融入角色的人生。“配音不是光说台词，而是要把台词背后角色的人生过一遍。”

2017年，怀着“安心创作、汇聚同好”的初衷，她在深圳创办了自己的第一个录音棚。创业之路从非坦途，从40平方米的小棚到200平方米的场地，再到2021年迁至西丽的1300平方米的“6号录音棚”，她曾遭遇刚装修完场地便面临二房东倒闭、被迫搬公司的困境，也曾因装修屡屡被打断而损耗心力。但她始终坚持用专业的标准打造录音棚，邀请香港专业声学工程团队负责设计，凭借过硬的专业品质和积累的行业资源，让录音棚在困境中依然保持业务的蒸蒸日上。

频繁往来深圳与香港的工作经历，赋予何春独特的行业视角。她担任香港语言艺术协会的理事，接触深圳和香港众多的艺术家。她将这些积累转化为自身优势，使她的录音棚成为连接内地与香港配音市场的一个专业节点，尤其在高品质电影、动画、游戏及粤语版本制作上独具特色。

未来，她表示将继续聚焦两大方向：一是深耕专业配音制作，发挥深港资源优势，打造高品质的配音作品，尤其是粤语版本，搭建内地与香港配音市场的桥梁；二是推进少儿配音教育，用自己的专业与热爱，为孩子们的艺术探索点亮一盏灯。

谈及母校，何老师满是感恩：“在母校学习设计专业时，是一段珍贵的自我发现时期。教育的伟大，不仅在于传授技能，更在于点燃探索的火把。”她衷心祝福母校，“愿它继续是每一位学子探索路上，那盏温暖而明亮的灯。”

“6号录音棚”内布置。

（全部照片由受访者提供）