深圳新闻网2024年9月30日讯(记者 梁盈豪 通讯员 孙露佳)中国故事、世界表达,让全球倾听中国少年之声。在中华人民共和国成立75周年之际,9月29日下午,深圳市龙华区2024年“中国少年说”展演活动在大浪时尚小镇公共服务平台时尚秀场举行。中国公共外交协会秘书长霍颖,深圳市委外事工作委员会办公室主任曹赛先,龙华区委书记王卫,区领导蓝涛、黄立敏,区有关单位、区中小学负责人,学生及家长代表和相关媒体记者等400余人现场观演,超110万海内外观众线上观看。
此次活动由深圳市人民政府外事办公室指导,龙华区人民政府主办,龙华区委外办、区委宣传部和区教育局联合承办。
此次展演以国产优秀动画作品为主线,以梦想家为牵引,从少年视角出发,利用团体式和多语种的演讲表演形式,通过“大风车”“我的榜样”“谈古论今”“上天入海”和“美美与共”等五个篇章,在慷慨陈词间展现中国少年的蓬勃朝气和家国情怀,赢得了现场阵阵喝彩。
曹赛先表示,当前,深圳正在积极地组织与世界各国优秀青少年的对话与交流。“中国少年说”对于引导全市青少学好中华优秀传统文化、用世界听得懂语言的来讲好中国文化有着重要意义。希望未来,少年们通过“中国少年说”这个平台,继续讲好中国故事,传递好中国声音,让世界看到一个更加自信、开放、包容、真实的中国。
童眼看中国:在动画派对中重返童年再读中国
本届展演以中国优秀动画片故事为背景,来自各个学校的青少年们以团体外语表演的形式,带领观众重温无数经典银幕形象:欣赏《黑猫警长》的智勇双全、了解《葫芦兄弟》的团结协作、学习《雪孩子》的乐于助人、了解《海尔兄弟》《舒克与贝塔》的独立与成长、在《九色鹿》和《长安三万里》中领略祖国的盛世芳华,明白《雄狮少年》历经千帆归来仍是少年的意义,从《大闹天宫》中获得不惧道路远长的勇气。
小外语演说家们通过耳熟能详的影视情景和惟妙惟肖的演讲,再现了一部又一部中国经典动画作品。
“我们这次的表演主题是《长安三万里》。”龙飞小学学生陈叶涵表示,“希望我们的表演,能带领大家走进古代,了解唐朝盛世,弘扬中华优秀传统文化。”
“我们今天的表演是向经典名著《西游记》致敬,扮演的是一群操纵无人机俯瞰世界的少年。”鹭湖外国语小学学生丁芸希说道,“昔日孙悟空的筋斗云已化为我们手中的无人机,今天的中国早已将昔日的飞天梦实现,希望通过这个表演,让大家直观感受中国的发展。”
外语述华章:中国少年用世界语言讲述中国故事
据介绍,“中国少年说”是深圳市龙华区开展的全国首个以外语讲述中国文化的团体式、多语种、创新型青少年演讲活动。
活动自2021年启动以来,已连续举办四届,每年收到参赛作品超5000份,辐射带动中外青少年人数超10万,吸引了国内外青少年群体以及央视、凤凰网等多个媒体平台的关注,首届展演活动入选新华社县级融媒体中心国际传播典型事例,为中外青少年进行广泛的国际交流、用世界语言讲好中国故事、拓展宽广的国际视野提供了平台。
鹭湖外国语小学教师郑婷表示:“‘中国少年说’给广大学子们提供了一个用外语传播中国故事,为世界带去中国声音的舞台。这个活动不仅提高了学生的国际理解力,促进了国际交流,同时也为中国和国际的融合提供了平台。”
交流促发展:中外青少年建立跨文化友谊桥梁
值得关注的是,本届展演活动会场入口处,特地摆放了部分龙华少年与巴新布图卡学园学生的手写交往书信,以及巴新少年在回信中寄来的针织包、手链等具有当地风土人情特色的手工艺品。通过这些满载真情的信笺和小礼物,两地少年跨越重洋,传递温暖,用最朴实无华的语言,分享他们的学习生活和特色文化。一些布图卡学园学生甚至尝试用中文书写和表达,展现了他们对中国文化的热爱和学习的热情。
据悉,近年来,龙华区不断推进高水平对外开放,助力深圳构建对外开放新格局,鼓励辖区高等院校和中小学校与国际优质文化教育资源开展交流合作,促进中外青少年友好往来。今年6月,龙华外国语学校与巴新布图卡学园开展了书信交流活动,往来书信近400封。其中,龙外少年们特意为布图卡学园学生准备了一系列精彩的“中国少年说”外语演讲视频,这些视频不仅讲述了引人入胜的中国故事,还让两地少年的情谊跨越山海,紧密相连。
“在与布图卡学生的交流中,龙华少年以英语为纽带,讲述了中国故事,展现了中华优秀传统文化的独特魅力,让布图卡学园的孩子们了解了中国的历史、文化和现代发展。这不仅锻炼了学生的英语表达能力,同时也让他们更加深入地去学习和了解中国文化,树立了文化自信,培养了孩子们的跨文化交际能力。”龙华外国语学校教师陈丽霞说道。
接下来,龙华将持续打响“中国少年说”活动品牌,进一步加强中外少年人文交流,鼓励其培养放眼全球的国际视野,促进世界各国青少年开展平等对话,通过交流互鉴实现美美与共。