爱丁堡演出现场。

爱丁堡艺术节海报。

深圳新闻网2024年8月23日讯（记者 张玲）关羽的“千里走单骑”，这一回一走就走了9000公里——2024年8月，一年一度的“爱丁堡国际艺术节”吸引了全球几十个国家和地区的艺术家。艺术节期间，由中国深圳木偶艺术剧院、深圳市戏剧家协会、北京鼓楼西剧场联合推荐的木偶独角话剧《千里走单骑》在爱丁堡古城上演，为当地观众带来时长1小时的演出，四大类木偶20余尊木偶以全新的演绎方式对传统木偶剧作了颠覆性演绎，展现出千年传承的中国木偶剧焕发的新意，指尖转动，展现真实立体的中国和中华文明精粹的神韵风采。

《千里走单骑》中的木偶演员。（本网资料图）

爱丁堡街头演出现场。

爱丁堡艺术节演出现场。

洪金雕一个人演完《千里走单骑》。（本网资料图）

一人分饰N角的木偶艺术家洪金雕是深圳木偶艺术剧院传统木偶剧传承创作研发中心总监、非遗传承人，有着二十多年木偶表演经验。此次《千里走单骑》在国外的演出，赓续了中华优秀传统文化，又打破传统木偶表演范式。洪金雕一人操作四类木偶（提线木偶、布袋木偶、杖头木偶、皮影），要独自一人完成唱做念舞、倾情表演，展现出二十多年来一路上的所思、所想、所念、所悟。演员在演出中，既有环境转换、空间的转换，还有分饰多角的转换、四类木偶表演转换等高难度的表演，将状物、叙事、抒情融于一体，立体展现主人翁“我 ”传承非遗木偶独具一格的舞台形象。

与传统木偶剧相比，这一出木偶独角话剧的《千里走单骑》充满着不羁与热烈。制作人刘子源说：“我们想要展现一个生机勃勃又富有想象力的偶剧，舞台三面是挂木偶的架子，表现的是没有起点与终点的时间之轮与命运之轮。让年轻演员用自己的思路和个性进行最真实的表演，在无序甚至是失控的戏剧结构中，呈现出复杂多元的美学特征。”

爱丁堡艺术节演出后，热情的观众与和洪金雕合影。

《千里走单骑》的木偶之一。（本网资料图）

《千里走单骑》中还有皮影戏。（本网资料图）

《千里走单骑》继承传统又勇于创新，依托一个演员将其个人经历与关羽千里走单骑的故事结合。导演马远带领中国非遗木偶演员参与爱丁堡戏剧节展演。在保持精彩的木偶操作技艺的和美学风格的前提下，对剧目进行了开放式、国际化式的解读与阐释，实现了国际视野与中国美学的跨文化对接和有机融合，以简洁生动、传神写意的艺术魅力征服国外观众，赢得广泛赞誉。

在编排上也颇具巧思，比如：表现“我”梦回“儿时”学艺时偷偷编排“刘关张”三人的“桃园三结义”“千里走单骑”“过五关斩六将”等故事场景中的翻山越岭、穿梭情景之“意识流”场景，表演者要运用二十多个木偶形象复杂唱念，以及木偶“连续串翻身”“飞脚偏腿旋子”“圈旋子360度连转”等打斗高难武戏技巧，用快捷、轻盈、行云流水般的范式动作流程，向观众揭示出内心复杂、纠结的心情。

爱丁堡艺术节演出现场，主创人员与观众合影。

此前相关报道：人间万象｜洪金雕：一个人的千军万马

（本文图片除标注外，均为深圳木偶艺术剧院提供）