见圳客户端•深圳新闻网2020年6月11日讯（读特记者 秦绮蔚) 深圳市规划和自然资源局6月11日发布通知称，经充分论证并报请深圳市人民政府批准同意，羊台山正式恢复原名“阳台山”为标准地名。
据通知，此次更名根据《广东省地名管理条例》和《深圳市地名管理办法》，为挖掘红色文化资源，尊重历史地名传承，经充分论证并报请深圳市政府批准，同意将位于宝安区、南山区和龙华区交界处的自然地理实体羊台山恢复原名阳台山。
阳台山为深圳市政府批准的标准地名。各部门应按照《广东省地名管理条例》第二十五条和《深圳市地名管理办法》第三十九条的规定，推广使用标准地名，并做好阳台山红色文化资源挖掘和相关地名标志更换工作。
【新闻+】
从“羊台山”到“阳台山”
羊台山位于宝安、龙华、南山三区交界处，海拔581.7米，是深圳市西北部的最高点。由于其层峦叠峰、深林茂密、怪石奇洞、溪瀑连湖，2004年被列为新“深圳八景”之一，2005年3月，羊台山森林公园正式揭牌，成为深圳市首家市级森林公园。
随着羊台山名气的增大，近年来，市民多次来信来访反映羊台山地名问题，认为应恢复历史上“阳台山”的原名。为此，深圳市规划和自然资源局开展了羊台山地名变更考证与社会影响评估工作。
据著名的深圳民俗学专家廖虹雷介绍，羊台山最早的地名记载为“陽臺山”，见于明嘉靖年间黄佐编的《广东通志·东莞县（上）》，“西南五里曰陽臺山，山巅之南稍平，型若几案”，其准确表达了山体的位置和形态等地理属性。“陽臺山”地名先后经历了“陽台山”、“阳台山”和“羊台山”的演变。前两次为字体简化的演变，地名含义与最初“陽臺山”保持统一。1960年前后开始出现“阳台山”和“羊台山”同时使用，到1987年《深圳地名志》收录“羊台山”地名后，“阳台山”逐步消失。“阳台山”到“羊台山”的演变不仅字体发生突变，地名含义也失去了传承。
廖虹雷考证发现，阳台山不仅是传承已久的历史地名，在抗日战争期间还是东江纵队的重要根据地，其地名具有重要的革命历史意义，是深圳市不可多得的红色文化资源，相关史料均记载为“阳台山革命根据地”。根据调查，目前使用“羊台山”地名主要包括羊台山森林公园、周边部分小区的居民身份证、企业营业执照和小部分居民点名称和路名，影响范围较小。
从考证和评估结果看，恢复使用“阳台山”地名既尊重了历史地名的传承，符合其自然实体特征，又对挖掘深圳的红色文化和宣扬爱国主义教育有非常重要的意义，且更换的经济和社会成本不大。总体而言，恢复使用“阳台山”地名利大于弊。
