有友在深圳路上规矩开车，忽然从路边逆行冲出一辆吉普车迎头堵上。有你这样开车的？朋友打灯按喇叭，对方就是不理，道路两旁停满了车又无法避开，双方僵持互不相让。友人下车气冲冲地跑过去责问：“你到底退不退？”对方不屑一顾，“不退！”“真的不退？！”“就不退！”“好，你不退我退。”朋友回去把车退走，围观的人都笑了。事后朋友说，你笑我傻瓜也好，骂我懦弱也罢，夸我有风度也行，我退让了，虽没有什么“海阔天空”之感，但我这一退路通了，气也顺了，因为我可以按我的计划去办事，不用跟这无聊人在这里怄气浪费时间。
其实，退让不一定就吃亏，关键还是要看自己的感受，看实际的效果。
在香港我认识一位在业界颇有影响的CEO，他告诉我，当年他在美国学成回来到这家公司应聘，公司安排他跑营销，既累工资又低，曾一度想退出，但公司的品牌吸引了他，最终还是妥协留下来，经过多年的历练，他终于成为这家品牌公司的品牌。提起往事他无不感慨：“你说，当初如果我不退让妥协，能有今天？”
是啊，退让未必就是失败，“风物长宜放眼量”，退让有时是一种胸怀更是一种前进的眼光。
我们常常认为，对自己的原则和信念必须坚定不移，坚持到底。其实，且不说你坚持的原则和信念是否正确,就是以偏执不变的观念来对付瞬息万变的大千世界,已是有逆天道,有悖情理了。凡事认死理钻牛角尖或抱残守缺，自认为是，狂妄自大，不懂退让，不肯妥协，不留余地，自恋自迷，一厢情愿，顽固不化，其实是一种偏执自负的妄念，只能把自己逼进死胡同，没有退路。妄念与固执结果是作茧自缚，自我孤立，“自绝于社会和人民”，不但自己活得难受别人看着也不舒服，只能为自己增添没完没了的焦虑烦恼,带来无穷无尽的挫折和失败。更何况“心有偏执，则百病丛生”，长期偏激妄为，身心劳累，可能连命都要短上几年。
退让，是一种智能一种艺术更是一种走向成功的谋略。
俗话说，“好汉不吃眼前亏”，面对强权恶势，利刃枪口，亡命之徒，你不明智退让，无异于以卵击石，自寻死路。一个处世成功的人，不仅懂得在该冲的时候要冲，更懂得该退的时候退。倘若针尖对麦芒，一个劲以硬碰硬，只能落得个两败俱伤，玉石俱焚。完美的退让也是一种胜利，老子曰:“功成身退，自然之道”。他认为，适时的退让是一种非常积极高尚的人生观。英国前首相丘吉尔在竞选失败时留下一句坦然名言:“酒店关门我就走！”退让有时成为一种境界。当你的事业处于巅峰不能再发展，当你的收获已经够丰盛了、或资源已经被你利用得差不多、或引起人们敌意的时候，见好就收，激流勇退，这未尝不是一种成功。孙子说“兵无常势，水无常形”，天地间没有一成不变的事情，万事万物，随时而变，随地而变。“三十年河东三十年河西”，运转轮回，老天爷不可能总呵护着你，好运也不可能与你长相守，倘若你能够放下心中妄念，从容理性、胸怀宽广、心平气和、该退则退、该让则让，以变应变，你完全可以退为进，以守为攻，一旦时机成熟，你即可反败为胜。你看，从国与国之间的外交谈判、停战协议、投资合作到人与人之间的朋友交往、恋爱婚姻、洽谈生意，哪个不是在双方相互退让、互相妥协的情况下达成磨合共识的结果？
当然，退让不是遇事哆哆嗦嗦，懦弱退却，消极回避，纵容丑恶；也不是挨打一次骂一句“儿子打老子”的阿Q式精神胜利法；更不是你打了我的左脸我再把右脸送上去的麻木不仁。退让，要有分寸，肚里有度好撑船，退让是为了更好的前进。
人生在世，为人处事如行车走路，正如前面那位仁兄开车，实在走不了，你又不肯退，那只好我退。退则通，通则顺，一顺百顺，顺风顺水，顺心顺利，何乐而不退？何苦而不让？
退让，其实也是前进。
2004.12