杰森拉住夏侬的两条胳膊，马西亚斯推着她往山坡上走。他们没走几步，美洲狮突然往前一扑，牙齿和脚爪扣住夏侬的右脚不放。马西亚斯大叫：“砸它的头！”杰森使尽全力向美洲狮的头打去。

    杰森平时是个温和体贴的人，他说：“我从来没觉得自己这么野蛮。”后来，美洲狮的头骨发出了碎裂声，它终于摇摇晃晃地逃开。

    马西亚斯与杰森把夏侬带回到山道上，发现她伤势严重，大吃一惊。夏侬身上满是鲜血、泥土，还有美洲狮的口水，身体右侧满是爪痕和擦伤。在长达９分钟的拼死挣扎中，她的鼻子有一半被扯掉，右眼受了重伤，上下眼皮被撕裂，左眼泪管的地方被咬出了一个洞。此外，上嘴唇一分为二，大腿上的一大块肉不知去向，露出了骨头。

    马西亚斯搀扶着夏侬往山道的起点前进，杰森抱着一块大石头，提防强敌再现。他们走了４０分钟才回到停车场，班恩和一名森林巡逻员等在那里。又等了４５分钟后，一架直升机飞来。大家让夏侬躺下。可能是刚才的恐怖遭遇开始浮现在她脑海中，她惊恐地全身颤抖，哭了起来，一遍又一遍地问：“我会不会死？”