今天又上了《锵锵三人行》节目，录了三集，从下午2点开始不停地说话，一直说到6点，古语说“话多伤气”……

    录的节目里有一集由王菲第二次当妈妈谈到关于狗仔队的话题。狗仔队原为意大利文“Paparazzi”(音译：帕帕垃圾)，首次出现于1958年，正式翻译名应为“追踪摄影队”，他们一般没有固定的工作单位，靠独立偷拍一些报社杂志社需求名单上的明星为生，中文翻译的“狗仔队”是香港人开创的叫法。

    我总觉得狗仔队这叫法很难听，虽然听说在香港这个称呼其实并没有贬义，只是描述这些人跑得比较快的特点而已，但我感觉在内地，狗仔队这个称呼略带贬义色彩。

    我不能肯定，但也许就有被伤害到的人变本加厉地爆明星的料，于是双方可能会开始一种互不尊重的恶性循环。我自己也经常和媒体打交道，有过一些真切的感触。有一次一位日本记者采访我，他的礼貌和周到令我印象非常深刻。采访即将结束的时候，他起身向我鞠躬，问是否可以给我拍照。我先是觉得有点奇怪，因为一般媒体在采访的时候就会同时拍照，他们从不会跟我打招呼，而我也已经习惯了，随后我又觉得他问得非常得当，因为这种尊重让人心里觉得很舒服，于是我也礼貌回答：可以。这样一种相互尊重的氛围、这种平和的态度让人很愉快。在我记忆里那个记者和狗仔队这个词是无论如何画不上等号的。

    我希望娱记和明星之间的交流能达到一种相互尊重的、平静的理想状态，这种状态不知道还要等多久，也许就从我们废掉“狗仔队”这个称呼开始？不然就像窦文涛说的，狗仔队改叫猎豹队吧，猎豹跑得更快，而这个词绝对中性。