难以阻挡的浪潮不代表正确，我们要大声地对这种严重的“误解学习”说“不”。  

   “维一果具，痛骨的相湿忘不了”，像这样子不知所云的发音方式，在这一次“超女”预选赛的过程中大量地出现，原来的词意是“回忆过去，痛苦的相思忘不了”。还有把“呼吸”唱成“呼嘘”，把“爱你”唱成“害你”，“小城故事多”唱成“小真故事多”，如果在现场把眼睛闭上，还真认为有很多老外来参加比赛了。到底是什么原因，让这么多的年轻人在唱歌时一瞬间变成洋腔洋调、面目全非？这个问题让宋柯、春晓和我在一开始的时候完全摸不着边，这也让我们对这一扭曲的现象有了探讨的兴趣。

    刚开始，我们不厌其烦地对参赛者提出这些疑问，纠正不下数百次，后来慢慢地看到了一些蛛丝马迹，直到来了一位30岁左右的女教师参赛者，我才知道问题出在哪里了。她一开始上台自我介绍时都还字正腔圆，但是一唱歌就变得洋腔洋调，记得她唱的是王力宏的歌，我就问她欣赏王力宏哪一点，她竟然回答是王力宏的发音咬字方式，这时我恍然大悟。

    过去这几年，唱片公司捧出了好多位成长在美国、加拿大等地的华人歌手，诸如王力宏、李玟、萧亚轩等等，这些歌手具备了靓丽的外型，扎实的唱功，创作的实力，更有走在时尚尖端的敏锐触觉，经过唱片公司精心的策划及推广，在音乐市场上大放异彩，可是他们拥有的上述条件是一般普罗大众难以做到的，而最容易学到的就是他们的咬字方式。也许把“呼嘘”唱对，唱成“呼吸”，是这些歌手一直最头痛的问题，可是某些失去分辨能力的崇拜者却以为这样子做是最时尚的唱法，管你是流行通俗，或是民间小调，一律“呼嘘”之，在大量“误解”蔓延的情况下，洋腔洋调一下子泛滥成灾，不可收拾。

    也许这种狂潮是难以阻挡的，严重的后果是也许以后很多人唱歌都是这样子。但是难以阻挡的浪潮不代表正确，我们要大声地对这种严重的“误解学习”说“不”，虽然摊开双手难以阻挡洪水，我们也不愿袖手旁观，任由其泛滥成灾。

    大声地对这些人说“这是不对的”，用中国人的方式唱中国人的歌吧！