当前位置:

这股外援力量超赞!外籍友人助力招商同心抗疫

这股外援力量超赞!外籍友人助力招商同心抗疫

分享
人工智能朗读:

深圳是一座开放、包容的城市疫情发生以来许多生活、工作在深圳的国际友人积极配合深圳的疫情防控他们中不少人更是把深圳当成自己第二个家积极投身国际志愿服务协助做好核酸检测、疫苗接种等服务工作点击查看此前报道→Great。在这件事上,招商街道的贴心举措让外籍人士纷纷点赞→今天小编带大家认识居住在招商街道辖区的外籍友人看他们是如何众志成城、同心抗疫的~“01荷兰人JJ五分钟做完核酸荷兰人JJ戴一顶浅色帽子,有一双漂亮的蓝眼睛。我们一家人出去吃个饭,吃完饭五分钟全部做完,回到家没多久,手机上就收到了结果短信,我们非常的吃惊

深圳是一座开放、包容的城市

疫情发生以来

许多生活、工作在深圳的国际友人

积极配合深圳的疫情防控

他们中不少人

更是把深圳当成自己第二个家

积极投身国际志愿服务

协助做好核酸检测、疫苗接种

等服务工作

点击查看此前报道→

Great!在这件事上,招商街道的贴心举措让外籍人士纷纷点赞→

今天小编带大家认识

居住在招商街道辖区的外籍友人

看他们是如何众志成城、同心抗疫的~

01

荷兰人JJ

五分钟做完核酸

荷兰人JJ戴一顶浅色帽子,有一双漂亮的蓝眼睛。今年62岁的他,是招商街道国际志愿服务队的老成员。20年前,JJ在北京开了家渔具公司,并成为一名中国女婿。随着生意做大,他发现深圳有更多商机,于是08年举家定居深圳蛇口,又在香港创办了公司。

如今,JJ已和家人在深圳生活了14年,在他看来,中国政府疫情防控各项措施高效有序,让他和家人很有安全感。

声音

JJ:“2200万人在两天之内把核酸全部做完了,这种体验在别的地方是没有办法想象的,速度非常地快。我们一家人出去吃个饭,吃完饭五分钟全部做完,回到家没多久,手机上就收到了结果短信,我们非常的吃惊。在整个中国,所有人同心抗议、一起努力,这种感觉非常的棒,尤其是当我看到医护人员,摘下口罩满脸压痕,我觉得这些人就是英雄,他们的工作为人类做出了巨大的贡献。”

02

俄罗斯人Roman

参加防疫志愿服务

31岁的俄罗斯人Roman在深圳生活了6年。除在一家教育公司工作外,他还在自己的运动俱乐部教授泰拳课程,并且是南山国际化交流中心的一名国际志愿者。据了解,招商街道作为南山区唯一外籍人士新冠疫苗接种点,需要大量国际志愿者参与外籍人士核酸检测、疫苗接种等服务。

声音

Roman:“2021年的6月份的时候,我就作为志愿者去协助疫苗点或者核酸点,主要是协助引导人群和外国人,教他们怎么填表、怎么注册信息。第二个就是我会在疫情防控期间提供一些翻译工作。我在社群里也做了表率,自己先去接种疫苗、做核酸,也鼓励大家都去做。”

03

加拿大的Susan

涉外防疫举措体现了人文关怀

来自加拿大的Susan,同样多次参与到深圳的疫情防控志愿服务当中。在Susan看来,深圳开放包容的涉外防疫举措,让她很有归属感。

作为深圳外籍人口最多的街道之一,招商街道在本次疫情中,推出了不少贴心的涉外防疫举措。不仅组织辖区内的国际志愿者共同录制了《深圳速度,招商温度》的多语种视频,呼吁大家测核酸来守护城市安全;而且为方便国际居民就近采样,招商街道还收集整理了辖区内所有核酸采样点的具体信息,并制作成中英双语版本,投放在各大中外居民微信群中,让他们通过手机就能查询到核酸检测点的具体位置。

声音

Susan:“一个文件或是通知翻译成多语种,就首先体现了这个社区的构成,也体现了对于他们的人文关怀。这也会极大的方便这些人的日常生活,对此觉得非常的感激、非常的高兴,觉得自己很幸运。让这些来自其他国家的人能够体会到来自中国政府的包容、尊重和关怀。”

抗“疫”无国界

招商街道与社区一线的外国友人

共同战疫、静待花期!

来源:深圳新闻广播

编辑:lee 美编:鲁力

编审:刘邦致

[见圳客户端、深圳新闻网编辑:]