新增法日韩三语 “深圳政府在线”上线多语种版网站
2021-11-08 16:10
来源: 深圳新闻网
人工智能朗读:

新增法日韩三语 “深圳政府在线”上线多语种版网站

读特客户端·深圳新闻网2021年11月8日讯(记者 金洪竹 冯牧原)11月8日,深圳政府在线(www.sz.gov.cn)多语种版网站启动仪式在深圳市政务服务数据管理局举行,外籍用户及在深留学生共同见证了深圳政府在线多语种版网站启动仪式。至此,除中文、英文版本外,深圳政府在线法、日、韩等多语种版网站正式上线。

深圳市政务服务数据管理局局长刘佳晨在致辞中表示,自2006年9月开通以来,深圳政府在线(新版)始终秉承“内容规范化、技术集约化、服务智能化”的网站建设理念,成为深圳市各级政府机关在国际互联网上公开政府信息、提供在线服务和开展互动交流的第一平台。

目前,深圳有3万多外籍人士工作生活,众多外国友人为我市经济社会发展作出了重要贡献。为更好地融入城市生活,外籍友人时刻关注和迫切需要了解深圳城市发展的方方面面。为更好地推进深圳现代化、国际化、创新型城市建设,英文版政府网站在2006年应运而生,并于2018年进行全面升级,围绕“了解深圳、办事服务、投资深圳、来深旅游、在深生活、互动交流”进行全方位的内容展示,为来深、在深的外籍人士、外商提供极致简便的政府服务,刷亮了深圳国际化城市名片。

多年来,英文版网站不断升级改版,目前网站设置投资、生活、旅游、法律、服务等9大频道30余主要栏目,日均访问量高达3万多次,翻译量累计超过200万字,为提升深圳国际化水平起到了切实的助推作用。

图为深圳政府在线法语版页面截图。

继英文版网站后,在深圳市政府办公厅及市政府外事办公室积极支持下,深圳市政务服务数据管理局精心谋划,推动完成“深圳政府在线”法、日、韩等多语种版网站建设。多语种版网站以丰富的信息资讯、鲜明的中国视角、广阔的世界眼光讲好深圳故事、中国故事,传播好中国声音。

来自委内瑞拉的Rafael告诉记者,今年是他来深圳的第7个年头了。对于深圳政府在线多语种版网站的上线,Rafael表示,多语种网站的上线使他的工作、生活变得更加方便快捷。“作为酒店行业的从业者,多语种网页的上线让我在招聘员工以及办理护照签证的流程上更加的清晰。同时,作为一名视频博主,多语种网站的上线能让我更加容易的探索到这座城市的精彩之处。”

来自委内瑞拉的Rafael体验深圳政府在线多语种网站。

深圳政府在线韩语版首页截图。

深圳政府在线日语版页面截图。

[编辑:黄春才]