深圳有滋味(双语版)第21期|馆藏春秋,无问西东
2021-07-10 09:19
来源: 深圳新闻网
人工智能朗读:

深圳有滋味(双语版)第21期|馆藏春秋,无问西东

不锈钢镜面,有许多六边形小镜面。

围绕着这件大型装置作品,是本次展览中的第二个亮点:九幅架上绘画。作为一个雕塑艺术家,卡普尔的架上绘画很少现身美术馆。这次展出的九幅绘画是一系列基于墙壁的作品,画面由一层层油画颜料组成,再通过薄薄的薄纱覆盖,从鲜艳的深红色到深黑色,冲击性的视觉效果营造出一种神秘感。

Nine easel paintings are the second highlight of this exhibition, which is surrounding by“My red homeland”. Kapoor's easel paintings rarely appear in art galleries. The nine paintings are a series of works based on the wall. They are composed of several layers of oil paint, which are covered with thin gauze. The color of pictures changes from bright crimson to dark black, which createsan impact visual effect and a sense of mystery.

真实与虚幻在展馆中交织而行,紧邻《我的红色家乡》旁的是一组以镜面为题的不锈钢艺术装置。

In the exhibition hall, you can see how reality and illusion interweaves. Next to“My Red Hometown”, there is a group of stainless steel art installations.

“在镜子中,你所看到的这个世界都是颠倒的,方位是上下相反的,它也意味着一种“虚无与空洞”,那么当我们去看待物质世界的时候,它是具有欺骗性的。物质的存在是相对的,这也是我的整个作品或者我的创作的一个核心的理念。”卡普尔说。

"The reflected image is the border between reality and a dream-world or apparition; it has no substance and is the instant which follows the changes in reality." Kapoor said.

[编辑:施冰冰]