深圳商报文化副刊:卿卿我我
2020-09-03 09:50
来源: 深圳商报

深圳商报文化副刊:卿卿我我

人工智能朗读:

◆月如钩

按礼数,妇人应以“君”称其夫,男子应以“卿”称其妻。王戎之妻反其道而行之,总是以“卿”称呼王戎,叫多了王戎很不好意思,他告诫妻子说:“你这样叫我,于礼为不敬,往后不要再叫了。”他妻子说:“亲卿爱卿,是以卿卿。我不卿卿,谁当卿卿?”没办法,王戎只好听之任之。“卿卿我我”这个成语就这样流传开来,现多用来形容男女之间的亲昵。

王戎的女婿裴頠[wěi]也遇到卿卿我我的尴尬。裴頠是官宦子弟,颇有雅量,见识高远,后为高官。太尉王衍比他年长四岁,两人不相交好。有次名人雅集,有人对王衍说:“裴頠叔叔的名望哪里值得如此推重!”王衍一听来了感觉,马上以长辈的姿态称裴頠为卿。裴頠说:“君想摆长辈的架子,我就成全您吧。”年长四岁而滥充长辈,这明显的是无礼。所以裴頠就反话正说,暗含讥讽。

在官场和社交场合,古时君对臣、上对下亲昵的称呼为“卿”,如爱卿众卿。反过来则称呼为“君”。这个摆架子的王衍太尉,也碰到了卿卿我我的人,让他伤透了脑筋。

这个人叫庾敳[ái],也是魏晋名人。他是出了名的形象差,“长不满七尺,而腰带十围。”基本就是个球样。他与左思、刘伶,合称魏晋三大丑男。因为形貌难看,一些人对他避而远之,太尉王衍也怕他。庾敳的官职在太尉之下,但是他总是用“卿”来称呼太尉。有天王衍很正式地说:庾敳,我求求你了,你别老这样卿啊卿的,弄得好像我们多亲热似的。庾敳说:“卿自君我,我自卿卿;我自用我法,卿自用卿法。”你称我为君,我呼你为卿,我用我的叫法,你用你的叫法,没关系的嘛。王衍顿时没了脾气。

古代很讲究名教观念,“君君、臣臣、父父、子子”,一点都不能乱,通过定名分来维护等级,便于社会管理。在现代,在适当的时间适当的地点适当地称呼人,也不是一件容易的事。很多时候,见面称兄道弟太过亲热,省略姓只称名显得唐突,喊全名太见外,叫绰号太随便。还是“我自用我法,卿自用卿法”好,只要不随便卿卿我我,起码可以保证不遭白眼、不挨砖头。

[编辑:贺昕]