自从摄影术传入中国，在这个行当里就有“洗照片”这个术语，这是一个非常形象的说法，它忽略化学反应的过程，表述了一张相纸经过水浴而成为照片的直观现象。百十年来人们不仅一直沿用这个术语，在头脑里也形成了一个观念——照片一定是经过水洗出来的。

然而这些年，随着计算机技术的广泛应用，作为计算机外围设备的打印机发展迅速，黑白文字打印几近完善，彩色也已经进入照片级打印时代，喷墨、热升华、热转移等技术都可以打印出完全类似照片质量的图片。而喷墨打印技术这两、三年更是有巨大的飞跃，不仅可以打印出逼真的照片，价格成本也与照片日趋接近。目前在国外许多摄影家已经把喷墨打印做为一项主要输出手段，尤其是从事艺术或商业性质的摄影师，由于可以按个人需求对图像适当调整或修饰，喷墨打印输出为他们提供了更大的自由度。

本刊与爱普生公司合作，举办了喷墨打印照片的摄影比赛，这是第一次界定必须使用喷墨打印照片参加的比赛。开始对来稿的数量和质量都有一些担心，但短短几个月的征稿时间，来稿将近3000幅，而且照片水准也毫不示弱。通过比赛我们看到，彩色喷墨打印机已经完全可以打印出与彩色照片相媲美的图片，它为摄影师提供了一项更为个性化的输出手段。

在暗房里冲洗照片是一项手艺活，高水平做出来的是精品，一般水平做出来的是行活，而水平不够的做出来常常是废品。通过实际打印我们发现，使用喷墨打印机打印图片的过程，也是一项技术含量很高的活。掌握软件，了解打印机和各种打印纸张的特性，直至对数字图像适当的调整能力，都是打印高质量照片必不可少的环节。

本次比赛设大奖和公众奖，原计划公众奖由大家在网上投票评选，但因一些技术细节尚待完善，所以我们还是以评委意见为主，参考网上信息，评出公众奖，特此说明。

下一页精彩延续