谈国片走出去别再“攒”剧本

    问：今天电影产业论坛的重要主题就是中国电影要“走出去”，目前看来，中国电影走出去，市场和资金的问题似乎都不太大，你觉得“走出去”最大的难题在哪儿？

    答：题材方面还是有点欠缺，现在的合拍片类型太单一。这和没有好的剧本有关，也和中国整个的文化大环境有关系。上个世纪八、九十年代的时候，那些成功的中国电影，像《红高粱》、《活着》都改编自非常优秀的小说，可是现在，好的小说也很少，好的编剧也少。作家们、编剧都忙着去给电视剧写剧本了。因为那个来得快，什么都来得都快。然后，现在很多导演，都自己来写剧本，方式就是找几个人一起攒一个，这样攒出来的剧本往往都有很多问题，电影本身的质量当然就不能保证。但是我相信，随着电影市场的发展，越来越多的资金注入市场，编剧的收益能够合理化，一切会慢慢好起来的。

    问：就你在好莱坞闯荡10年、在海外出席众多电影节的经验看，哪些题材可能是国际市场比较认可的？

    答：其实能够真正反应中国现代社会、中国现代人生活的电影，都会是国外观众喜欢看到的，绝对不只是那些动作片，或者只是揭露中国阴暗面的电影。我也非常希望能碰到这样的好剧本，出演这样的电影。

    问：你来过戛纳很多年，你觉得戛纳的哪些运作方法，是可以为国内电影节所借鉴的？

    答：我认为资金非常重要，戛纳之所以那么成功，运作得很好，与一些大财团比如欧莱雅集团的鼎立资助密不可分，否则，我们这样的电影人也不可能受到邀请坐在这里出席节日。我认为国内的电影节也非常需要一些有实力、也愿意支持文化的事业的大财团去支持。没有钱，真的很多事情都没法解决。现在不是一个羞羞答答要去刻意回避商业的时代。