一韩国男青年拿着整容前的照片

    “中秋节要放9天假，这来之不易的假期我一定要好好利用。”金熙真按捺不住心中的喜悦，她对记者说：“我准备去做一个李英爱（韩国著名女明星，大长今的饰演者）式的鼻子，这个我早就计划好了。”当被问及如何利用即将到来的中秋节长假时，许多韩国爱美人士的回答都是：整容。

    今年中秋节能放9天假

    在韩国，人们对中秋节的重视程度丝毫不亚于中国人对待春节。中秋节被韩国人视为仅次于春节的全国第二大节日。在韩国，中秋当天和前后各一天全国都要放假休息。

    今年的中秋节恰好与周末相连，加上10月3日是韩国的开天节，即传说中的韩民族始祖檀君建国的日子，在韩国的日历上同样是休假的“红日子”，这样一来，今年韩国的中秋节假期能放9天假。

    整容院加班加点也忙不过来

    对于爱美的韩国人来说，很多人和金熙真一样早就做好了整容的打算。如今，韩国整容医术日渐发达，一般小手术都不用住院，只需一周左右的恢复时间，因此对于上班族来说，这次长假绝对是“千载难逢”的好机会。

    据韩国《朝鲜日报》报道，首尔江南有点名气的整容外科及皮肤科，预约早已排满，与往年相比增加了30％－40%。首尔一家整容院院长表示：“这是我们开业以来最繁忙的时候，全体员工加班加点也忙不过来。”

    《环球时报》记者专门来到了被称为“整容一条街”的狎鸥亭洞，火热的景象确实让人吃惊。据一位店员介绍，中秋节将至，很多人都提前跑过来咨询整容手术。一些没能预约上的顾客都后悔自己晚来了一步。

     不光如此，很多韩国人还选择中秋节长假的前几天做整容。对于需要做去皱和做双眼皮等简单整容手术的人来讲，中秋节长假前几天是最佳时间。因为早点接受整容，不会耽误长假的其他事情。一位姓金的小姐说：“长假期间我想到东南亚度假，出国前借机把脸上的皱纹除掉，一举两得。”

    对于秋季要应聘的求职者来说，这次长假更是难得的机会。应届大学毕业生面临找工作的压力，为了在面试的时候给用人单位留下好印象，也纷纷前往整容院提高自己的“竞争力”。想做电视主持人的朴小姐说：“想上镜，五官必须端正，接受一定的整容手术是必然的。去年我做了鼻子整形，但不太满意，所以打算今年重做。”

    今年人们的中秋节礼物也悄然发生了变化。许多孝顺的子女准备让父母在中秋节期间做整容手术或到美容院做皮肤护理，好让父母看起来更年轻。业内人士分析，目前，整容美容市场、化妆品市场等韩国国内的美丽产业规模已经超过10万亿韩元（约830亿人民币）。皮肤整容医院院长咸秉益表示：“中秋节长假的确会让国内的整容业再火一把。”