(二零零七年四月十二日，香港) 中国平安保险(集团)股份有限公司(“平安”或“集团”) ( 香港联合交易所股票代码：2318；上海证券交易所股票代码：601318) 于今天公布二零零六年年度业绩。年内，平安持续取得佳绩，各业务领域取得历史性突破和新的进展，核心保险业务实现快速增长，超越行业平均水平，全年净利润创历史新高。充足的资本金及稳定的利润增长为平安的持续发展奠定了更加坚实的基础。

    集团业绩在二零零六年度取得骄人增长。按国际财务报告准则 (IFRS)，集团净利润达到人民币80亿元，较去年增长87.6%。集团总资产及权益总额分别增长54.6%及42.4%至人民币4,943.09亿元及人民币477.50亿元。每股基本收益为人民币1.27元。

    按中国会计准则，集团实现净利润59.86亿元，较2005年增长79.3%。总资产达到人民币4,417.91亿元，股东权益增至人民币366.68亿元。保险业务收入人民币817.13亿元，较2005年增长21.3%。按照最新股本计算的每股收益为0.81元。

    集团董事会建议，以总股本7,345,053,334股（包括首次公开发行A股增加的股本）为基数，派发公司2006年末期股息，每股人民币0.22元，共计人民币16.16亿元。（张琼）